Wanda

Voor deze medewerker uit Minnesota draait geweldig zijn allemaal om service

Ontmoet Wanda Ortiz-Maysonet, één brok energie die op haar best is als ze die energie kan gebruiken om anderen te helpen. Haar passie voor dienstverlening begon in 1987, toen ze aan een tien jaren durend project begon als telecomtechnicus voor de Amerikaanse luchtmacht en ze de hele wereld over reisde om communicatie-apparatuur te installeren op verafgelegen locaties van de luchtmacht. Na haar carrière bij de luchtmacht ging ze in 1997 aan de slag bij een bedrijf dat later werd overgenomen door CommScope. Daarnaast bleef ze tot 2008 haar land dienen als lid van de Minnesota Air National Guard.

Als Wanda, die vloeiend Engels en Spaans spreekt, niet aan het werk is als Proposals Manager in de CommScope-vestiging in Shakopee, is ze actief als tolk voor de Saint Paul Public Schools, bij gesprekken tussen ouders en leerkrachten. Ook gebruikt ze haar vaardigheden in de Spaanse taal als vrijwilliger voor de Cultural Service Unit van het Minneapolis Community Emergency Response Team. Wanneer personen die alleen Spaans spreken in een crisissituatie terecht komen, ondersteunt Wanda deze mensen door voor ze te tolken.

Ook werkt ze als vrijwilliger voor Habitat for Humanity, dat zich inzet voor kansarme gezinnen. Ze helpt bij het doen van de belastingadministratie, zodat deze gezinnen begrijpen en krijgen waar ze belastingtechnisch allemaal recht op hebben en ze helpt met het vertalen van ingewikkelde juridische documenten van het Engels in het Spaans voor mensen die geen Engels kunnen.

"Een van de redenen dat ik vrijwilligerswerk zo leuk vind, is omdat ik het zelf zo goed heb", zegt Wanda. "Nadat ik stopte bij de luchtmacht, kon ik gelijk terecht bij ADC Telecommunications (nu onderdeel van CommScope), waar ik de kans kreeg de vaardigheden die ik bij de luchtmacht had verworven in te zetten."

Net als de meeste mensen die iets van zichzelf geven, krijgt ook Wanda er veel voor terug. "Ik ben altijd op zoek naar nieuwe ervaringen, om nieuwe dingen te leren en nieuwe mensen te ontmoeten. En het beste gevoel in de wereld krijg ik als ik mijn vaardigheden en enthousiasme kan gebruiken om anderen te helpen."

Blijf zo geweldig, Wanda!

Wanda

Voor deze medewerker uit Minnesota draait geweldig zijn allemaal om service

Ontmoet Wanda Ortiz-Maysonet, één brok energie die op haar best is als ze die energie kan gebruiken om anderen te helpen. Haar passie voor dienstverlening begon in 1987, toen ze aan een tien jaren durend project begon als telecomtechnicus voor de Amerikaanse luchtmacht en ze de hele wereld over reisde om communicatie-apparatuur te installeren op verafgelegen locaties van de luchtmacht. Na haar carrière bij de luchtmacht ging ze in 1997 aan de slag bij een bedrijf dat later werd overgenomen door CommScope. Daarnaast bleef ze tot 2008 haar land dienen als lid van de Minnesota Air National Guard.

Als Wanda, die vloeiend Engels en Spaans spreekt, niet aan het werk is als Proposals Manager in de CommScope-vestiging in Shakopee, is ze actief als tolk voor de Saint Paul Public Schools, bij gesprekken tussen ouders en leerkrachten. Ook gebruikt ze haar vaardigheden in de Spaanse taal als vrijwilliger voor de Cultural Service Unit van het Minneapolis Community Emergency Response Team. Wanneer personen die alleen Spaans spreken in een crisissituatie terecht komen, ondersteunt Wanda deze mensen door voor ze te tolken.

Ook werkt ze als vrijwilliger voor Habitat for Humanity, dat zich inzet voor kansarme gezinnen. Ze helpt bij het doen van de belastingadministratie, zodat deze gezinnen begrijpen en krijgen waar ze belastingtechnisch allemaal recht op hebben en ze helpt met het vertalen van ingewikkelde juridische documenten van het Engels in het Spaans voor mensen die geen Engels kunnen.

"Een van de redenen dat ik vrijwilligerswerk zo leuk vind, is omdat ik het zelf zo goed heb", zegt Wanda. "Nadat ik stopte bij de luchtmacht, kon ik gelijk terecht bij ADC Telecommunications (nu onderdeel van CommScope), waar ik de kans kreeg de vaardigheden die ik bij de luchtmacht had verworven in te zetten."

Net als de meeste mensen die iets van zichzelf geven, krijgt ook Wanda er veel voor terug. "Ik ben altijd op zoek naar nieuwe ervaringen, om nieuwe dingen te leren en nieuwe mensen te ontmoeten. En het beste gevoel in de wereld krijg ik als ik mijn vaardigheden en enthousiasme kan gebruiken om anderen te helpen."

Blijf zo geweldig, Wanda!